| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | kot·ŝirm·il·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kotŝirmilo | kotŝirmiloj |
| Akkusatief | kotŝirmilon | kotŝirmilojn |
| Afrikaans | spatbord |
|---|---|
| Deens | stænkskærm |
| Duits | Kotflügel; Schutzblech |
| Engels | mudguard |
| Italiaans | parafango |
| Nederlands | slijkbord; spatbord; spatscherm |
| Portugees | pára‐lamas |
| Saterfries | Kotflügel |
| Spaans | guardabarros |
| Tsjeggies | blatník |