| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | akr·ig·ri·men·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | akrigrimeno | akrigrimenoj |
| Akkusatief | akrigrimenon | akrigrimenojn |
| Duits | Streichriemen |
|---|---|
| Engels | strop; razor‐strop |
| Fins | strop; partaveitsenhiasin |
| Frans | cuir à rasoir |
| Italiaans | coramella |
| Katalaans | suavitzador; estrep; corretja |
| Nederlands | scheerriem |
| Noors | strykereim; skjerpestropp |
| Spaans | asentador; suavizador |
| Sweeds | strigel |
| Yslands | brýnól |