| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ak·cent·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | akcento | akcentoj |
| Akkusatief | akcenton | akcentojn |
| Deens | accent; betoning |
|---|---|
| Duits | Akzent; Betonung; Ton; Taktschwerpunkt; Klankfärbung; Nachdruck |
| Engels | accent; stress; emphasis |
| Faroëes | herðing |
| Frans | accent; insistance |
| Fries | aksint |
| Hongaars | hangsúly |
| Italiaans | accento |
| Katalaans | accent |
| Latyn | accentus |
| Nederlands | accent; klemtoon; nadruk |
| Papiaments | aksènt |
| Portugees | acento |
| Russies | акцент; ударение |
| Saterfries | Akzent; Betoonenge; Toon |
| Spaans | acento |
| Sweeds | accent |
| Tagalog | diín |