Sinoniem: adoniso
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·do·nid·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | adonido | adonidoj |
| Akkusatief | adonidon | adonidojn |
| Deens | adonis |
|---|---|
| Duits | Adonisröschen; Adonis |
| Engels | pheasant’s eye; adonis |
| Fins | ruusuleinikki |
| Frans | adonide; adonis |
| Hongaars | hérics |
| Italiaans | adonide |
| Katalaans | adonis |
| Nederlands | adonis; Adonisroosje; duivelstong |
| Oekraïens | горицвіт |
| Pools | miłek |
| Portugees | adônis |
| Russies | адонис; горицвет |
| Spaans | adonis; ojo de perdiz; flor de Adonis |
| Sweeds | adonis |
| Tsjeggies | hlaváček |