| Woordsoort | bywoord |
|---|---|
| Afbreking | hi·e·raŭ |
| Afrikaans | gister |
|---|---|
| Albanies | dje |
| Deens | i går |
| Duits | gestern |
| Engels | yesterday |
| Faroëes | í gjár |
| Fins | eilen |
| Frans | hier |
| Fries | juster |
| Grieks | χθες; χτες |
| Hongaars | tegnap |
| Italiaans | ieri |
| Jamaikaanse Patois | yeside |
| Jiddish | נעכטן |
| Kabilies | iḍelli (ⵉⴹⴻⵍⵍⵉ) |
| Katalaans | ahir |
| Latyn | here; heri |
| Luxemburgs | gëscht; gëschter |
| Maleis | semalam |
| Nederduits | gisteren |
| Nederlands | gisteren; gister |
| Noors | i går |
| Oekraïens | вчора |
| Papiaments | ayera |
| Pools | wczoraj |
| Portugees | ontem |
| Roemeens | ieri |
| Russies | вчера |
| Saterfries | jäärsene; fon jäärsene |
| Skots-Gaelies | an dè |
| Spaans | ayer |
| Sranan | esrede |
| Swahili | jana |
| Sweeds | igår |
| Thai | เมื่อวานนี้; วาน |
| Tsjeggies | včera |
| Turks | dün |
| Wallies | doe |
| Yslands | gær |