| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | hi·drarg·o |
| Nominatief | hidrargo |
|---|---|
| Akkusatief | hidrargon |
| Afrikaans | kwik; kwiksilwer |
|---|---|
| Deens | kviksølv |
| Duits | Quecksilber |
| Engels | quicksilver; mercury |
| Faroëes | kyksilvur |
| Frans | mercure |
| Grieks | υδράργυρος |
| Italiaans | mercurio |
| Katalaans | hidrargir; mercuri; argent viu |
| Nederlands | kwik; kwikzilver |
| Papiaments | kuek |
| Saterfries | Kwäksäälwer |
| Spaans | mercurio |
| Sranan | kwiki |
| Sweeds | kvicksilver |
| Tagalog | asoge |
| Tsjeggies | rtuť |
| Turks | cıva |