| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | gu·vern·ist·in·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | guvernistino | guvernistinoj |
| Akkusatief | guvernistinon | guvernistinojn |
| Duits | Gouvernante; Erzieherin; Hauslehrerin |
|---|---|
| Engels | governess |
| Grieks | γκουβερνάντα |
| Nederlands | huisonderwijzeres; gouvernante |
| Portugees | governanta |
| Saterfries | Gouvernante; Huusjüfferske |
| Spaans | aya; institutriz |
| Tsjeggies | guvernantka; vychovatelka |