| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | gri·mac·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | grimaco | grimacoj |
| Akkusatief | grimacon | grimacojn |
| Deens | grimasse |
|---|---|
| Duits | Fratze; Grimasse |
| Engels | grimace |
| Katalaans | ganyota |
| Nederlands | grijns; grimas |
| Portugees | careta; trejeito |
| Saterfries | Grimasse |
| Spaans | mueca |
| Tsjeggies | grimasa; úšklebek |