| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | fend·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | fendo | fendoj |
| Akkusatief | fendon | fendojn |
| Deens | spalte |
|---|---|
| Duits | Spalte; Spalt; Ritze; Riß; Kluft |
| Engels | crack; crevice; cleft; gap; split; fissure; chink |
| Italiaans | crepa; fessura; screpolatura |
| Katalaans | clivella; escletxa; esquerda |
| Nederlands | barst; gaping; kier; kloof; spleet; split; spouw; spagaat; spreidzit; klove |
| Portugees | fenda; greta; racha |
| Russies | щель |
| Saterfries | Kleeuw; Glieuwe; Boarst; Skrieuw |
| Spaans | grieta; hendedura; quebraja |
| Swahili | ufa |
| Tsjeggies | puklina; trhlina; štěrbina |