| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | faŭk·i |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | faŭkas |
| Verlede tyd | faŭkis |
| Toekomende tyd | faŭkos |
| Voorwaardelike wys | |
| faŭkus | |
| Aktiewe deelwoorde | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | faŭkanta |
| Verlede tyd | faŭkinta |
| Toekomende tyd | faŭkonta |
| Duits | klaffen; gähnen |
|---|---|
| Engels | gape; yawn |
| Faroëes | gapa |
| Nederlands | gapen; wijd openstaan |
| Portugees | escancarar‐se |