| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | erco | ercoj |
| Akkusatief | ercon | ercojn |
| Duits | Erz |
|---|---|
| Engels | ore |
| Faroëes | málmur |
| Frans | minerai |
| Latyn | metallum |
| Luxemburgs | Äerz |
| Nederduits | uur |
| Nederlands | erts |
| Portugees | minério |
| Spaans | mena; mineral metalífero |
| Sweeds | malm |
| Tagalog | inambató |