| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | e·rar·ig·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | erariga | erarigaj |
| Akkusatief | erarigan | erarigajn |
| Duits | irreführend; trügerisch |
|---|---|
| Engels | deceptive; delusive; fallacious; misleading |
| Nederlands | bedrieglijk; misleidend |
| Portugees | enganoso |
| Spaans | engañoso; falaz |
| Turks | aldatıcı |