| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | brun·a mun·got·o |
| Duits | Indische Kurzschwanzmanguste |
|---|---|
| Engels | Indian brown mongoose |
| Italiaans | mangusta bruna indiana |
| Katalaans | mangosta bruna de l’Índia |
| Russies | бурый мангуст |
| Spaans | mangosta gris de India |
| Sweeds | brun mungo; mörkbrun mangust |