| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | long·lip·a urs·o |
| Deens | læbebjørn |
|---|---|
| Duits | Lippenbär |
| Engels | sloth bear |
| Frans | ours lippu; ours à miel; ours paresseux; prochile; ours à longues lèvres |
| Italiaans | orso labiato; orso giocoliere |
| Nederlands | lippenbeer |
| Noors | leppebjørn |
| Portugees | urso‐beiçudo; urso‐preguiça |
| Spaans | oso bezudo; oso labiado; oso perezoso |
| Sweeds | läppbjörn |