| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | akv·o |
| Nominatief | akvo |
|---|---|
| Akkusatief | akvon |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | water |
| Deens | vand |
| Duits | Wasser |
| Engels | water; drink |
| Engels (Ou Engels) | wæter |
| Frans | eau; onde |
| Fries | wetter |
| Italiaans | acqua |
| Jamaikaanse Patois | waata |
| Jiddish | װאַסער |
| Katalaans | aigua |
| Latyn | aqua |
| Luxemburgs | Waasser |
| Nederlands | water; majem; plomp |
| Noors | vann |
| Papiaments | awa |
| Portugees | água |
| Saterfries | Woater |
| Skots | watter |
| Spaans | agua |
| Tagalog | tubig |
| Wallies | dŵr; dwfr |