| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·glat·a me·lo·tri·o |
| Wetenskaplike naam | Melothria scabra Naudin |
| Engels | mouse melon; Mexican sour gherkin; cucamelon; Mexican miniature water‐melon; Mexican sour cucumber |
|---|---|
| Frans | concombre à confire |
| Nederlands | muismeloen |
| Russies | мелотрия шершавая |
| Spaans | melón ratón; pepinillo agrio mexicano; cucamelón; sandía miniatura mexicana; pepino amargo mexicano |
| Thai | เมาส์แตงโม |