| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | flav·a vi·ol·o |
| Wetenskaplike naam | Viola lutea Huds. |
| Duits | Vogesen‐Stiefmütterchen; gelbes Vogesenveilchen |
|---|---|
| Engels | mountain pansy |
| Frans | pensée des Vosges |
| Pools | fiołek żółty |
| Russies | фиалка жёлтая |
| Sweeds | gulviol |
| Tsjeggies | violka žlutá |
| Wallies | trilliw y mynydd |