| Deens | vandmynte |
|---|
| Duits | Wasserminze; Bachminze |
|---|
| Engels | water mint |
|---|
| Engels (Ou Engels) | balsminte |
|---|
| Fins | vesiminttu |
|---|
| Frans | menthe aquatique; baume d’eau; baume de rivière; bonhomme de rivière; menthe rouge; riolet; menthe à grenouille |
|---|
| Hongaars | vízi menta; balzsamfű; balzsamka |
|---|
| Katalaans | herba sana d’aigua; herba sana borda; herba d’aigua |
|---|
| Nederlands | watermunt; aalkruid; boerenbalsem; kruizemunt |
|---|
| Oekraïens | м’ята водяна |
|---|
| Pools | mięta nadwodna |
|---|
| Portugees | citrata; hortelã‐da‐água; hortelã‐da‐ribeira; hortelã‐de‐água; hortelã‐dos‐ribeiros; hortelã‐mourisca; hortelã‐pimenta‐bastarda |
|---|
| Russies | мята водная |
|---|
| Spaans | menta acuática; almaro; hierba buena de agua; hierba buena morisca; hierba buena rizada; hierba morisca; hierba sana; hortolana de perro; mastranzos de agua; menta de agua; menta blanca; menta de río; menta rizada; poleo de río; poleos; presta; sándalo colorado; sándalo de agua; sándalo de jardín; sándalo macho; sándalo real; sándara; té bravo; té de la vega; té moruno; hortelana de perro; poleo |
|---|
| Sweeds | vattenmynta |
|---|
| Thai | มินต์น้ำ |
|---|
| Tsjeggies | máta vodní |
|---|
| Wallies | mintys y dŵr |
|---|