| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ja·pan·a vin·ber·o |
| Wetenskaplike naam | Rubus phoenicolasius Maxim |
| Bulgaars | |
|---|---|
| Duits | Japanische Weinbeere; rotborstige Himbeere |
| Engels | Japanese wineberry; wine raspberry; wineberry |
| Fins | japaninvatukka |
| Italiaans | uva giapponese |
| Nederlands | Japanse wijnbes |
| Russies | малина пурпурноплодная; малина японская |
| Sweeds | vinhallon |
| Tsjeggies | ostružiník japonský |
| Wallies | llwyn mwyar gwin |