| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Plurale | ayatollahs |
| afrikaans | ajatolla |
|---|---|
| ceco | ájatolláh |
| danese | ayatollah |
| esperanto | ajatolo; ajatolaho |
| finlandese | ajatollah |
| francese | ayatollah |
| greco | αγιατολάχ |
| italiano | aiatollà |
| norvegese | ayatollah |
| olandese | ayatollah |
| polaco | ajatollah |
| portoghese | aiatola |
| russo | аятолла |
| scozzese | ayatollah |
| spagnolo | ayatolá; ayatola |
| svedese | ayatolla |
| tailandese | อายะตุลลอฮ์ |
| tedesco | Ajatollah |
| turco | ayetullah |
| ucraino | аятола |
| ungherese | ajatollah |