Sinonimi: subject, topic
| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /θiːm/ |
| Sillabazione | theme |
| Alfabeto Shavian | 𐑔𐑰𐑥 |
| basso‐tedesco | tema; underwarp |
|---|---|
| catalano | tema |
| ceco | thema; námět; předmět; téma |
| danese | emne; tema |
| esperanto | temo |
| faroense | evni |
| finlandese | aihe |
| francese | composition; sujet; thème |
| frisone di Saterland | Thema |
| frisone occidentale | tema; ûnderwerp |
| olandese | onderwerp; stof; thema |
| papiamento | tópiko |
| polaco | temat |
| portoghese | assunto |
| spagnolo | asunto; tema |
| svedese | tema |
| tailandese | ประเด็น; ความ; เรื่อง |
| tedesco | Thema |
| ungherese | alapötlet |