Information du mot dismiss (anglais → espéranto: malaprobi)

Synonymes: condemn, disapprove, disapprove of, rebuke, look askance at, disavow, repudiate

Parti du discoursverbe
Prononciation/dɪsˈmɪs/
Césuredis·miss
Alphabet de Shaw𐑛𐑦𐑕𐑥𐑦𐑕
Alphabet de Deseret𐐼𐐮𐑅𐑋𐐮𐑅

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) dismiss(I) dismissed
(thou) dismissest(thou) dismissedst
(he) dismisses, dismisseth(he) dismissed
(we) dismiss(we) dismissed
(you) dismiss(you) dismissed
(they) dismiss(they) dismissed
Subjonctif
PrésentPassé
(I) dismiss (I) dismissed
(thou) dismiss(thou) dismissed
(he) dismiss(he) dismissed
(we) dismiss(we) dismissed
(you) dismiss(you) dismissed
(they) dismiss(they) dismissed
Impératif
dismiss
Participes
Participe présentParticipe passé
dismissingdismissed

Exemples d’usage

The emergence of a church independent of Moscow has infuriated Putin, who has made restoration of the so‐called “Russian world” a centrepiece of his foreign policy and has dismissed Ukrainian national identity as illegitimate.
In his speech on Saturday, Orbán compared the EU to the repressive Soviet régime that dominated Hungary for over 40 years last century, and dismissed the belief of many European leaders that Russian president Vladimir Putin poses a threat to the continent’s security.

Traductions

afrikaansverwerp
allemandmißbilligen; verwerfen; ablehnen; zurückweisen
espagnoldesaprobar; reprobar
espérantomalaprobi
françaisrepousser
frison occidentallekje; ôfkarre
italienbiasimare; disapprovare
néerlandaisverwerpen
papiamentodesaprobá
portugaisdesaprovar; reprovar
russeбраковать
suédoismissbilliga