Synonymes: get up, rise, stand, stand up suddenly, get on one’s feet, rise to one’s feet
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /əˈɹaɪ̯z/ |
| Césure | a·rise |
| Alphabet de Shaw | 𐑩𐑮𐑲𐑟 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) arise | (I) arose |
| (thou) arisest | (thou) arosest |
| (he) arises, ariseth | (he) arose |
| (we) arise | (we) arose |
| (you) arise | (you) arose |
| (they) arise | (they) arose |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) arise | (I) arose |
| (thou) arise | (thou) arose |
| (he) arise | (he) arose |
| (we) arise | (we) arose |
| (you) arise | (you) arose |
| (they) arise | (they) arose |
| Impératif | |
| arise | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| arising | arisen |
| allemand | aufstehen |
|---|---|
| danois | stå op |
| espagnol | levantarse |
| espéranto | ekstari |
| féringien | fara á føtur |
| français | surgir |
| frison saterland | apstounde; stounde gunge |
| hongrois | feláll |
| italien | alzarsi |
| malais | bangkit |
| néerlandais | overeind komen |
| portugais | de súbito pôr‐se de pé |
| thaï | ยืนขึ้น |