Synonymes: filter, screen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /stɹeɪ̯n/ |
| Césure | strain |
| Alphabet de Shaw | 𐑕𐑑𐑮𐑱𐑯 |
| Alphabet de Deseret | 𐑅𐐻𐑉𐐩𐑌 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) strain | (I) strained |
| (thou) strainest | (thou) strainedst |
| (he) strains, straineth | (he) strained |
| (we) strain | (we) strained |
| (you) strain | (you) strained |
| (they) strain | (they) strained |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) strain | (I) strained |
| (thou) strain | (thou) strained |
| (he) strain | (he) strained |
| (we) strain | (we) strained |
| (you) strain | (you) strained |
| (they) strain | (they) strained |
| Impératif | |
| strain | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| straining | strained |
| allemand | durchseihen; seihen; sieben |
|---|---|
| catalan | filtrar |
| danois | filtrere |
| espagnol | filtrar |
| espéranto | filtri |
| féringien | síla frá |
| finnois | suodattaa |
| français | filtrer |
| frison saterland | droogje; filtrierje |
| néerlandais | filteren; filtreren; zijgen |
| papiamento | filtra |
| portugais | filtrar |
| roumain | filtra |
| suédois | filtrera; sila |
| tchèque | filtrovat; cedit |