| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | cos·mos |
| allemand | Kosmos; Kosmee |
|---|---|
| espagnol | cosmos |
| espéranto | kosmoso |
| finnois | kosmoskukka; kosmos |
| hongrois | pillangóvirág |
| néerlandais | cosmos; cosmea |
| papiamento | kòsmòs |
| polonais | kosmos |
| russe | космея |
| thaï | คอสมอส; คอกไม้คอสมอส |