Synonymes: ascend, go up, rise
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /əˈɹaɪ̯z/ |
| Césure | a·rise |
| Alphabet de Shaw | 𐑩𐑮𐑲𐑟 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) arise | (I) arose |
| (thou) arisest | (thou) arosest |
| (he) arises, ariseth | (he) arose |
| (we) arise | (we) arose |
| (you) arise | (you) arose |
| (they) arise | (they) arose |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) arise | (I) arose |
| (thou) arise | (thou) arose |
| (he) arise | (he) arose |
| (we) arise | (we) arose |
| (you) arise | (you) arose |
| (they) arise | (they) arose |
| Impératif | |
| arise | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| arising | arose |
| allemand | sich erheben |
|---|---|
| espagnol | subir |
| espéranto | leviĝi |
| français | se soulever |
| frison occidental | stige; oprize |
| frison saterland | apgunge; stiege |
| gaélique écossais | èirich |
| italien | salire |
| néerlandais | rijzen; oprijzen; zich verheffen |
| papiamento | subi |
| portugais | levantar‐se |
| roumain | răsări |
| tchèque | stoupat; vzrůstat |
| thaï | ขึ้น |