Synonymes: long for, yearn, ache, ache for
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /lɔːŋ/ |
| Césure | long |
| Alphabet de Shaw | 𐑤𐑷𐑙 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) long | (I) longed |
| (thou) longest | (thou) longedst |
| (he) longs, longeth | (he) longed |
| (we) long | (we) longed |
| (you) long | (you) longed |
| (they) long | (they) longed |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) long | (I) longed |
| (thou) long | (thou) longed |
| (he) long | (he) longed |
| (we) long | (we) longed |
| (you) long | (you) longed |
| (they) long | (they) longed |
| Impératif | |
| long | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| longing | longed |
| allemand | sich sehnen |
|---|---|
| catalan | enyorar; sospirar |
| danois | længsel; kræve |
| espagnol | anhelar; suspirar |
| espéranto | sopiri |
| féringien | leingjast eftir; suffa |
| finnois | kaivata |
| français | aspirer; aspirer à; soupirer |
| frison saterland | ferloangje; jankje; joankje |
| hongrois | sóvárog; vágyakozik |
| islandais | þrá |
| italien | bramare |
| néerlandais | verlangen |
| norvégien | lengte |
| papiamento | anhelá |
| portugais | dar ais; suspirar; ter saudades de |
| suédois | längta efter; smäkta |
| thaï | ใคร่; โหยหา |
| turc | arzulamak |