| Parti du discours | substantif |
|---|
| afrikaans | skynheiligheid |
|---|---|
| allemand | Heuchelei |
| espéranto | hipokriteco |
| français | hypocrisie |
| frison occidental | huchelderij |
| grec | υποκρισία |
| hongrois | álszenteskedés |
| italien | ipocrisia |
| néerlandais | hypocrisie; schijnheiligheid |
| papiamento | hipokresia |
| tagalog | pagkamalábigâ |