Information du mot claim (anglais → espéranto: aserti)

Synonymes: assert, state, allege, affirm, aver, maintain

Parti du discoursverbe
Prononciation/kleɪ̯m/
Césureclaim
Alphabet de Shaw𐑒𐑤𐑱𐑥
Alphabet de Deseret𐐿𐑊𐐩𐑋

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) claim(I) claimed
(thou) claimest(thou) claimedst
(he) claims, claimeth(he) claimed
(we) claim(we) claimed
(you) claim(you) claimed
(they) claim(they) claimed
Subjonctif
PrésentPassé
(I) claim (I) claimed
(thou) claim(thou) claimed
(he) claim(he) claimed
(we) claim(we) claimed
(you) claim(you) claimed
(they) claim(they) claimed
Impératif
claim
Participes
Participe présentParticipe passé
claimingclaimed

Exemples d’usage

The opposition claimed Maduro was creating a dictatorship.
He claims that Fox News is the only major network news source that’s not “fake”.
Meanwhile, Wagner chief Evgenij Prigožin claimed that a Russian brigade had abandoned its positions south of Bachmut, leading to many casualties among the fighters of his mercenary group.
Trump claimed he would have won the crucial state of Pennsylvania even without Musk’s help.

Traductions

afrikaansbeweer
allemandbehaupten
bas allemandbewären
catalanafirmar; assegurar; asserir; asseverar
danoispåstå
espagnolafirmar
espérantoaserti
féringienvissa; vátta
françaisaffirmer
frison occidentalbeweare
frison saterlandbehauptje
hongroisállít
islandaisstaðhæfa
italienasserire; sostenere; affermare
latinautumare
néerlandaisbeweren
norvégienhevde; påstå
portugaisafiançar; assegurar; asseverar; certificar; garantir; sustenar
suédoishävda; påstå