Synonymes: hazard, risk, put at risk
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈvɛntʃə*/ |
| Césure | ven·ture |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) venture | (I) ventured |
| (thou) venturest | (thou) venturedst |
| (he) ventures, ventureth | (he) ventured |
| (we) venture | (we) ventured |
| (you) venture | (you) ventured |
| (they) venture | (they) ventured |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) venture | (I) ventured |
| (thou) venture | (thou) ventured |
| (he) venture | (he) ventured |
| (we) venture | (we) ventured |
| (you) venture | (you) ventured |
| (they) venture | (they) ventured |
| Impératif | |
| venture | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| venturing | ventured |
| allemand | wagen; aufs Spiel setzen |
|---|---|
| catalan | arriscar |
| danois | riskere |
| espagnol | arriesgar; exponer |
| espéranto | riski |
| féringien | vága |
| finnois | vaarantaa |
| français | oser; risquer; aventurer |
| frison occidental | noedzje |
| frison saterland | riskierje; woogje |
| italien | arrischiare |
| néerlandais | op het spel zetten; wagen |
| papiamento | riska |
| portugais | aventurar |
| roumain | risca; se aventura |
| suédois | riskera; våga; äventyra |
| thaï | เสี่ยง |