| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Pluriel | temptations |
| allemand | Versuchung |
|---|---|
| espagnol | tentación |
| espéranto | tento |
| français | tentation |
| frison saterland | Fersäikenge |
| néerlandais | aanvechting; temptatie; verleiding; verlokking; verzoeking |
| portugais | tentação |
| suédois | förförelse |
| tchèque | pokušení |