Information du mot rule (anglais → espéranto: regi)

Synonymes: govern, reign, be in power

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɹuːl/
Césurerule
Alphabet de Shaw𐑮𐑵𐑤
Alphabet de Deseret𐑉𐐭𐑊

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) rule(I) ruled
(thou) rulest(thou) ruledst
(he) rules, ruleth(he) ruled
(we) rule(we) ruled
(you) rule(you) ruled
(they) rule(they) ruled
Subjonctif
PrésentPassé
(I) rule (I) ruled
(thou) rule(thou) ruled
(he) rule(he) ruled
(we) rule(we) ruled
(you) rule(you) ruled
(they) rule(they) ruled
Impératif
rule
Participes
Participe présentParticipe passé
rulingruled

Exemples d’usage

If she could not keep order in the capital, she might as well announce to the world that she was unfit to rule.
Still, we can rule in tandem as equals.

Traductions

afrikaansregeer
allemandherrschen; beherrschen; regieren
bas allemandregeren
catalandominar; governar; regir
danoisbeherske; regere
espagnolgobernar; regir
espérantoregi
féringiensjórna; ráða fyri
finnoishallita
françaisgouverner; régner; surveiller
frison occidentalregearje; hearskje
frison saterlandhärskje; behärskje; regierje
grecβασιλεύω
islandaisstilla
italiendominare; governare
latingubernare; regere; regnare
néerlandaisheersen; regeren
norvégienbeherske; styre
papiamentogoberná
polonaispanować; rządzić
portugaisdominar; governar; reger
roumainconduce; controla; guverna
suédoisregera
thaïปกครอง