Informo pri la vorto landrail (angla → esperanto: eŭrazia krekso)

Sinonimo: corn‐crake

Vortspecosubstantivo
Pluralolandrails

Tradukoj

cehachřástal polní
danaengsnarre
esperantoeŭrazia krekso
feroaakurskritt
finnaruisrääkkä
francarâle des genêts; roi caille
germanaWachtelkönig; Wiesenralle; Wiesenknarrer
islandaengirella
italare di quaglie
katalunaguatlla maresa
kimrarhegen yr ŷd
nederlandakwartelkoning
norvegaåkerrikse
poladerkacz zwyczajny; derkacz
portugalacodornizão
rusaкоростель; дергач
svedakornknarr
turkabıldırcın kılavuzu
hispanaguion de codornices; rey de codornices
hungaraharis