Informo pri la vorto nay (angla → esperanto: ne)

Their reluctance, nay their refusal to do so, even though they know that if they did it might save their deal with the UK, tells you everything you need to know how important they consider the potential permanence of the backstop to be.