| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈæfɪks/ |
| Separación | af·fix |
| Alfabeto shaviano | 𐑨𐑓𐑦𐑒𐑕 |
| Plural | affixes |
| afrikáans | affiks |
|---|---|
| alemán | Affix |
| catalán | afix |
| español | afijo |
| esperanto | afikso |
| francés | affixe |
| frisón de Saterland | Affix; Tousatssilwe |
| frisón occidental | affiks |
| húngaro | végződés |
| neerlandés | affix |
| portugués | afixo |