Sinónimos: affix, attach, determine, fasten, make fast, secure, set, stick, appoint, belay, peg
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /fɪks/ |
| Separación | fix |
| Alfabeto shaviano | 𐑓𐑦𐑒𐑕 |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (I) fix | (I) fixed |
| (thou) fixest | (thou) fixedst |
| (he) fixes, fixeth | (he) fixed |
| (we) fix | (we) fixed |
| (you) fix | (you) fixed |
| (they) fix | (they) fixed |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (I) fix | (I) fixed |
| (thou) fix | (thou) fixed |
| (he) fix | (he) fixed |
| (we) fix | (we) fixed |
| (you) fix | (you) fixed |
| (they) fix | (they) fixed |
| Modo imperativo | |
| fix | |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| fixing | fixed |
| alemán | befestigen; festsetzen; fixieren; bestimmen |
|---|---|
| catalán | fixar |
| checo | připevnit; upevnit; fixovat |
| danés | befæste; fastsætte |
| español | fijar |
| esperanto | fiksi |
| feroés | festa |
| finés | kiinnittää |
| francés | fixer; attacher |
| frisón de Saterland | befäästigje; fäästsätte; fixierje; fäästmoakje; feronkerje |
| frisón occidental | fêstdwaan |
| italiano | fissare |
| neerlandés | bevestigen; vastmaken |
| polaco | umocować; ustalić |
| portugués | aprazar; cravar; determinar; fixar |
| rumano | asigura; fixa |
| sueco | befästa; fästa |
| tailandés | ติด; ใส่ |