Synoniemen: common periwinkle, lesser periwinkle, creeping myrtle, dwarf periwinkle, small periwinkle
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈmɜːtl/ |
| Afbreking | myr·tle |
| Deens | liden singrøn |
|---|---|
| Duits | Kleines Immergrün; Kleines Singrün |
| Esperanto | malgranda vinko |
| Fins | pikkutalvio |
| Frans | petite pervenche |
| Hongaars | kis meténg |
| Italiaans | pervinca minore |
| Nederlands | kleine maagdenpalm |
| Noors | gravmyrt |
| Pools | barwinek pospolity |
| Portugees | pervinca; congossa |
| Roemeens | saschiu |
| Russisch | барвинок малый |
| Spaans | vinca menor; dominicana; dominica; violeta de asno; ojos azules; brancaporbrinca; brusela menor; doncella; violeta gañatera; hierba ciega |
| Tsjechisch | barvínek menší |
| Wels | perfagl fach |
| Westerlauwers Fries | frisselgrien |
| Zweeds | vintergröna |