Informatie over het woord rove (Engels → Esperanto: vagi)

Synoniemen: roam, wander, stray

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɹəʊ̯v/
Afbrekingrove

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) rove(I) roved
(thou) rovest(thou) rovedst
(he) roves, roveth(he) roved
(we) rove(we) roved
(you) rove(you) roved
(they) rove(they) roved
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) rove (I) roved
(thou) rove(thou) roved
(he) rove(he) roved
(we) rove(we) roved
(you) rove(you) roved
(they) rove(they) roved
Gebiedende wijs
rove
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
rovingroved

Voorbeelden van gebruik

It is almost night, and terrible things rove in the dark.

Vertalingen

Catalaansvagar
Deensstrejfe om
Duitsbummeln; herumschweifen; irren; streifen; umherstreifen; vagieren; umherziehen; umherwandern; umherirren; sich umhertreiben; strolchen
Esperantovagi
Faeröersfjakka
Finsvaeltaa
Franserrer; rôder; vaguer
Latijnvagari
Nederlandsdolen; dwalen; zwerven
Poolswłóczyć się
Portugeeserrar; perambular; vadiar; vagabundear; vagar
Russischблуждать; бродить
Saterfriesgängelje; bummelje; daidelje; klüngelje; dweele
Spaansvagar
Westerlauwers Friesdoale; doarmje; dwale; swalkje; swerve
Zweedsirra