| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈpəʊ̯s(t)mən/ |
| Afbreking | post·man |
| Shaw‐alfabet | 𐑐𐑴𐑕𐑑𐑥𐑩𐑯𐑥, 𐑐𐑴𐑕𐑥𐑩𐑯 |
| Deseret‐alfabet | 𐐹𐐬𐑅𐐻𐑋𐐯𐑌, 𐐹𐐬𐑅𐑋𐐯𐑌 |
| Meervoud | postmen /ˈpəʊ̯s(t)mən/ |
| Afrikaans | briewebesteller |
|---|---|
| Duits | Briefträger |
| Esperanto | leterportisto; leteristo |
| Faeröers | postboð |
| Jamaicaans Creools | puosi |
| Jiddisch | בריװטרעגער |
| Nederlands | postbode; brievenbesteller; besteller; postbesteller |
| Spaans | cartero |
| Turks | postacı |