Informatie over het woord again (Engels → Esperanto: denove)

Synoniemen: anew, all over again, afresh, once again, once more, a second time

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/əˈɡɛn/, /əˈɡeɪ̯n/
Afbrekinga·gain
Shaw‐alfabet𐑩𐑜𐑱𐑯, 𐑩𐑜𐑧𐑯

Voorbeelden van gebruik

When will I see you again?
He opened his mouth, then closed it again.
Tam was talking again, he realized, sometimes only murmuring, sometimes loud enough to understand.

Vertalingen

Afrikaansweer
Albaneespërsëri; prapë; sërish
Catalaansaltra vegada; de nou; novament
Deensigen
Duitsabermals; wieder; nochmal; wiederum
Engels (Oudengels)æftersona
Esperantodenove; ree
Faeröersaftur
Finsjälleen
Fransde nouveau
Hongaarsismét; újra
Italiaansancòra; di nuovo
Maleislagi; pula
Nederduitsweader; alwear
Nederlandsopnieuw; weer; alweer; andermaal
Noorsigjen
Papiamentsatrobe; trobe
Poolsod nowa; ponownie; znowu
Portugeesde novo; outra vez
Roemeensdin nou; iar; iarăși; mai
Russischопять
Saterfriesfon näien; wier; nochmoal
Schots-Gaelischa rithist
Spaansde nuevo
Srananagen; baka
Swahilitena
Thaisอีก; อีกที
Tsjechischopět
Turksbir daha; tekrar; yine
Westerlauwers Frieswer
Zweedsånyo