Synoniemen: appraise, rate, assay, judge, value
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) evaluate | (I) evaluated |
| (thou) evaluatest | (thou) evaluatedst |
| (he) evaluates, evaluateth | (he) evaluated |
| (we) evaluate | (we) evaluated |
| (you) evaluate | (you) evaluated |
| (they) evaluate | (they) evaluated |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) evaluate | (I) evaluated |
| (thou) evaluate | (thou) evaluated |
| (he) evaluate | (he) evaluated |
| (we) evaluate | (we) evaluated |
| (you) evaluate | (you) evaluated |
| (they) evaluate | (they) evaluated |
| Gebiedende wijs | |
| evaluate | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| evaluating | evaluated |
| Afrikaans | skat; aanslaan |
|---|---|
| Catalaans | avaluar |
| Deens | bedømme; vurdere |
| Duits | bewerten |
| Esperanto | taksi |
| Faeröers | meta |
| Fins | arvioida |
| Frans | apprécier; estimer; taxer; évaluer |
| Italiaans | valutare |
| Latijn | aestimare; appretiare; censere; taxare |
| Maleis | menaksir; taksir |
| Nederlands | aanslaan |
| Papiaments | balorá; balotá; baluá; kalkulá; taksa; takser |
| Pools | oceniać |
| Portugees | avaliar |
| Roemeens | aprecia; evalua |
| Saterfries | ouschätsje; beweertje; ouschätsje; ienschätsje; ouskätsje; skätsje; ienskätsje |
| Spaans | evaluar |
| Thais | หมาย; ประมาณ; เดา |
| Tsjechisch | ocenit; odhadnout; odhadovat; cenit; hodnotit; oceňovat |
| Westerlauwers Fries | rûze; skatte |
| Zweeds | beräkna; taxera; uppskatta; värdera |