Informatie over het woord detain (Engels → Esperanto: aresti)

Synoniemen: arrest, apprehend, nick

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/dɪˈteɪ̯n/
Shaw‐alfabet𐑛𐑦𐑑𐑱𐑯
Deseret‐alfabet𐐼𐐮𐐻𐐩𐑌

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) detain(I) detained
(thou) detainest(thou) detainedst
(he) detains, detaineth(he) detained
(we) detain(we) detained
(you) detain(you) detained
(they) detain(they) detained
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) detain (I) detained
(thou) detain(thou) detained
(he) detain(he) detained
(we) detain(we) detained
(you) detain(you) detained
(they) detain(they) detained
Gebiedende wijs
detain
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
detainingdetained

Voorbeelden van gebruik

Russian opposition leader and Vladimir Putin critic Aleksej Navalʹnyj has been detained by police after returning to Moscow five months after being poisoned by a nerve agent.
More trouble came in 1991, when police in California detained Swaggart with another prostitute.

Vertalingen

Afrikaansin hegtenis neem; arresteer; aankeer; aanhou
Catalaansdetenir
Deensarrestere
Duitsfestnehmen; verhaften; arrestieren
Esperantoaresti
Faeröershandtaka; seta fastan
Fransarrêter
Hongaarsletartóztat
Italiaansarrestare
Luxemburgsverhaften
Nederlandsaanhouden
Papiamentsdetené
Portugeesapreender; apresar; capturar; prender
Russischарестовать; арествать
Saterfriesarrestierje; fäästnieme; ferhaftje
Spaansdetener
Tsjechischzatknout
Welsarestio
Westerlauwers Friesoppakke; oanhâlde
Zweedsanhålla; arrestera; häkta