Informatie over het woord whisper (Engels → Esperanto: flustri)

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ʍɪspə*/
Afbrekingwhis·per
Shaw‐alfabet𐑣𐑢𐑦𐑕𐑐𐑼

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) whisper(I) whispered
(thou) whisperest(thou) whisperedst
(he) whispers, whispereth(he) whispered
(we) whisper(we) whispered
(you) whisper(you) whispered
(they) whisper(they) whispered
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) whisper (I) whispered
(thou) whisper(thou) whispered
(he) whisper(he) whispered
(we) whisper(we) whispered
(you) whisper(you) whispered
(they) whisper(they) whispered
Gebiedende wijs
whisper
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
whisperingwhispered

Voorbeelden van gebruik

“Hide here,” he whispered to Hrut, “and on no account come any nearer the town.
“You have to keep quiet”, he whispered in his father’s ear.

Vertalingen

Catalaansxiuxiuejar
Deenshviske
Duitsflüstern
Esperantoflustri
Faeröersteska
Finskuiskata
Franschuchoter
IJslandshvísla
Italiaansbisbigliare; sussurrare
Nederlandsfluisteren; smoezen
Noorshviske
Papiamentskuchikuchi
Portugeescochichar; segredar
Saterfriesflusterje; flisterje
Schotswhisper
Spaanscuchichear
Sranansafri taki
Thaisกระซิบ
Tsjechischšeptat; šuškat
Zweedstissla; viska