Informatie over het woord tell (Engels → Esperanto: rakonti)

Synoniemen: relate, narrate, recount

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/tɛl/
Afbrekingtell
Shaw‐alfabet𐑑𐑧𐑤

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) tell(I) told
(thou) tellest(thou) toldst, toldest
(he) tells, telleth(he) told
(we) tell(we) told
(you) tell(you) told
(they) tell(they) told
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(I) tell (I) told
(thou) tell(thou) told
(he) tell(he) told
(we) tell(we) told
(you) tell(you) told
(they) tell(they) told
Gebiedende wijs
tell
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
tellingtold

Voorbeelden van gebruik

Let Master Fain tell us about this false Dragon.
What you can tell them is all I know.
Here’s that story, as told by Rasmus.

Vertalingen

Afrikaansvertel
Catalaanscontar
Deensfortælle
Duitserzählen
Esperantorakonti
Faeröerssiga frá; greiða frá
Finskertoa
Fransconter; raconter
Hongaarselmond
IJslandssegja; segja frá
Italiaansraccontare
Jamaicaans Creoolstel
Latijnnarrare
Nederduitsvertellen; vortellen
Nederlandsverhalen; vertellen
Noorsfortelle
Oekraïensрозповідати
Poolsopowiadać
Portugeescontar; descrever; narrar
Roemeensistorisi; nara; povesti
Saterfriesfertälle; tälle
Schotstell
Schots-Gaelischinnis
Spaanscontar
Srananfruteri
Thaisเล่า
Tsjechischpovídat; vypravovat; vyprávět
Turksanlatmak
Westerlauwers Friesfertelle
Zweedsberätta