Synoniemen: understand, appreciate, apprehend, catch, comprehend
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɹɪəlaɪ̯z/ |
| Afbreking | re·a·lize |
| Shaw‐alfabet | 𐑮𐑾𐑤𐑲𐑟 |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) realize | (I) realized |
| (thou) realizest | (thou) realizedst |
| (he) realizes, realizeth | (he) realized |
| (we) realize | (we) realized |
| (you) realize | (you) realized |
| (they) realize | (they) realized |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) realize | (I) realized |
| (thou) realize | (thou) realized |
| (he) realize | (he) realized |
| (we) realize | (we) realized |
| (you) realize | (you) realized |
| (they) realize | (they) realized |
| Gebiedende wijs | |
| realize | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| realizing | realized |
| Afrikaans | begryp; verstaan |
|---|---|
| Albanees | kuptoj |
| Catalaans | comprendre; entendre |
| Deens | forstå |
| Duits | begreifen; einsehen |
| Engels (Oudengels) | undergietan |
| Esperanto | kompreni |
| Faeröers | skilja; fata |
| Fins | ymmärtää |
| Frans | comprendre |
| Grieks (Oudgrieks) | αἰσθάνομαι |
| Hongaars | ért; megért |
| IJslands | skilja |
| Italiaans | capire; comprendere |
| Jamaicaans Creools | andastan |
| Latijn | intellegere |
| Maleis | faham; mengerti |
| Nederduits | begrypen |
| Nederlands | begrijpen; snappen; vatten; verstaan; hoogte krijgen van |
| Noors | forstå |
| Oekraïens | позуміти |
| Papiaments | kèch; komprendé; komprondé |
| Pools | rozumieć |
| Portugees | apreender; compreender; entender |
| Roemeens | înțelege |
| Russisch | понять |
| Saterfries | ferstounde; begriepe |
| Schots-Gaelisch | tuig |
| Spaans | comprender; entender |
| Sranan | frustan |
| Thais | เข้าใจ; สำคัญ |
| Tsjechisch | chápat; pochopit; rozumět |
| Turks | anlamak |
| Westerlauwers Fries | begripe; ferstean |
| Zweeds | begripa |