| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Meartal | ayatollahs |
| Afrikaansk | ajatolla |
|---|---|
| Deensk | ayatollah |
| Dútsk | Ajatollah |
| Esperanto | ajatolo; ajatolaho |
| Finsk | ajatollah |
| Frânsk | ayatollah |
| Gryksk | αγιατολάχ |
| Hongaarsk | ajatollah |
| Italjaansk | aiatollà |
| Nederlânsk | ayatollah |
| Noarsk | ayatollah |
| Oekraynsk | аятола |
| Poalsk | ajatollah |
| Portegeesk | aiatola |
| Russysk | аятолла |
| Skotsk | ayatollah |
| Spaansk | ayatolá; ayatola |
| Sweedsk | ayatolla |
| Taisk | อายะตุลลอฮ์ |
| Tsjechysk | ájatolláh |
| Turksk | ayetullah |