Synonimen: arise, ascend, go up
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ɹaiːz/ |
| Ofbreking | rise |
| Shaw‐alfabet | 𐑮𐑲𐑟 |
| Deseret‐alfabet | 𐑉𐐴𐑆 |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (I) rise | (I) rose |
| (thou) risest | (thou) rosest |
| (he) rises, riseth | (he) rose |
| (we) rise | (we) rose |
| (you) rise | (you) rose |
| (they) rise | (they) rose |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (I) rise | (I) rose |
| (thou) rise | (thou) rose |
| (he) rise | (he) rose |
| (we) rise | (we) rose |
| (you) rise | (you) rose |
| (they) rise | (they) rose |
| hjittende foarm | |
| rise | |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| rising | risen |
| Dútsk | aufgehen; sich erheben; steigen; ragen |
|---|---|
| Esperanto | leviĝi |
| Frânsk | se soulever |
| Frysk | stige; oprize |
| Italjaansk | salire |
| Nederlânsk | opgaan; rijzen; stijgen; wassen; oprijzen; opstijgen; zich verheffen; de hoogte in gaan |
| Papiamintsk | subi |
| Portegeesk | levantar‐se |
| Roemeensk | răsări |
| Sealterfrysk | apgunge; stiege |
| Skotsk-Gelisk | èirich |
| Spaansk | subir |
| Taisk | ขึ้น |
| Tsjechysk | stoupat; vzrůstat |