Information über das Wort aspen (Englisch → Esperanto: eŭrazia tremolo)

Synonyme: Eurasian aspen, common aspen, European aspen

WortartSubstantiv
Mehrzahlaspens
Wissenschaftlicher NamePopulus tremula L.

Übersetzungen

Dänischbævreasp
DeutschEspe; Aspe; Zitterpappel
Esperantoeŭrazia tremolo; eŭropa tremolo
Finnischhaapa; metsähaapa
Französischpeuplier tremble; tremble; tremble d’Europe
Isländischblæösp
Italienischpioppo tremulo
Katalanischtrèmol; pollancre trèmol; poll trèmol; tremolera; tremoleta
LuxemburgischEsp; Zidderpëppel
Malaiischhawar gemetar Eurasia
Niederländischesp; ratelpopulier
Norwegischosp; asp
Polnischtopola osika; osika; topola drżąca
Portugiesischchoupo‐tremedor
Rumänischplop tremurădor
Russischосина; осина обыкновенная; тополь дрожащий
Schwedischasp
Spanischálamo temblón; chopo temblón; lamparilla; temblón
Tschechischtopol osika; osika obecná
Türkischtitrek kavak
Ukrainischосика
Ungarischrezgő nyar; rezgő nyár