Synonyme: disturb, hinder, trouble, encumber, hassle, irritate, inconvenience, hamper
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /əˈnɔɪ̯/ |
| Trennung | an·noy |
| Shaw‐Alphabet | 𐑩𐑯𐑶 |
| Dänisch | hindre; forstyrre |
|---|---|
| Deutsch | belästigen |
| Esperanto | ĝeni |
| Färöerisch | órógva |
| Finnisch | vaivata |
| Französisch | déranger; gêner |
| Italienisch | disturbare |
| Katalanisch | empipar |
| Niederländisch | hinderen |
| Polnisch | krępować; przeszkadzać |
| Portugiesisch | importunar; incomodar; molestar |
| Rumänisch | deranja; incomoda; indispune |
| Saterfriesisch | äängje; behinderje; piesakje; lastich wäide; stööre; skenierje |
| Spanisch | molestar |
| Sranan | moferi |
| Tschechisch | narušovat; porušit; rušit; vyrušovat |
| Türkisch | aksatmak |