Sinonieme: miscarry, come unstuck, go awry
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /feɪ̯l/ |
| Afbreking | fail |
| Shaw‐alfabet | 𐑓𐑱𐑤 |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) fail | (I) failed |
| (thou) failest | (thou) failedst |
| (he) fails, faileth | (he) failed |
| (we) fail | (we) failed |
| (you) fail | (you) failed |
| (they) fail | (they) failed |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) fail | (I) failed |
| (thou) fail | (thou) failed |
| (he) fail | (he) failed |
| (we) fail | (we) failed |
| (you) fail | (you) failed |
| (they) fail | (they) failed |
| Gebiedende wys | |
| fail | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| failing | failed |
| Duits | mißglücken; durchfallen |
|---|---|
| Engels (Ou Engels) | abreoþan |
| Esperanto | malsukcesi |
| Faroëes | miseydnast |
| Fries | fale; feile; mislearje |
| Maleis | gagal |
| Nederduits | mislükken |
| Nederlands | falen; mislukken; zakken; bakken |
| Papiaments | faya; frakasá |
| Portugees | malograr‐se; sofrer um xeque; ter mau êxito |
| Swahili | ‐kosa |
| Sweeds | klicka |